Bulletins

Le Bulletin de l'Aqpi paraît chaque année ; c'est le principal outil de communication entre l'association et ses membres.

Plusieurs collaborateurs offrent des articles de fond traitant des différents aspects du patrimoine industriel. Il couvre aussi l'actualité : des sites en péril, des projets de sauvegarde et de mise en valeur, de nouvelles parutions et sites Internet d'intérêt, des nouvelles des gens du réseau, etc. À l'image même de ses membres, les rédacteurs tentent de présenter des articles variés touchant des thèmes et des milieux différents.

Toute personne désireuse de publier un article est invitée à nous contacter.
Le Bulletin des membres, c'est votre outil, sachez en profiter !

---

---

Liste des bulletins

Vous trouverez ci-jointe la liste des divers bulletins parus depuis le printemps 2004, ainsi que les thèmes qui y sont abordés. Vous pouvez vous procurer ces bulletins en vous adressant directement à l'Aqpi.

Format papier des bulletins 2014 à 2023: 15$ incluant les frais de postes
Numéros antérieurs: 5$ frais de poste en sus 
Dernier exemplaire gratuit avec l'adhésion à l'Aqpi.

---

Volume 35 – Année 2024

Numéro 1- Printemps 2024
Actes du 33e congrès : Le patrimoine industriel de l'eau face aux enjeux de notre temps : "découvrir, mettre en valeur et préserver"

• Le patrimoine industriel de l'eau : plus que jamais, l'ancrer dans l'espace social
• Construire des ponts et bien plus : le travail de génie de la Dominion Bridge Company
• Une histoire de la qualité de l'eau : l'assainissement des eaux usées à Sainte-Rose
• La Craig : un joyau en dormance
• Site de E.B. Eddy sur la chute des Chaudières, l'eau à voir!
• Le moulin : un outil toujours pertinent mais...
• Mise en valeur de l'ancienne centrale hydroélectrique du parc Chutes-Burroughs à Stanstead-Est : parcours d'une municipalité
• Une nouvelle vie pour le canal de Soulanges, haut lieu de l'innovation au Canada

Volume 34 – Année 2023

Numéro 1- Hiver 2023
Actes du 32e congrès : mémoires industrielles, préserver et valoriser

• Boréalis : gravé dans l’histoire
• La collection historique de Bell : le chantier d’une seule archiviste
• Les archives industrielles; de leur préservation à leur valorisation
• Préservation et valorisation de la mémoire industrielle au Centre d’archives d’Hydro-Québec
• Centre d’histoire Arvida, ville de compagnie et mémoire ouvrière : initiatives de mises en valeur
• Mieux vaut prévenir que guérir : recueillir des témoignages pour répondre aux besoins d’aujourd’hui et de demain!
• Pérennité de la mémoire industrielle. Devoir de connaissance et de diffusion
• Le récit iconographique de la Dominion Bridge Company

​
Numéro 2 - Été 2023
Les ponts : un legs à conserver et pourtant menacé

• Pont Alexandra ou l'interprovincial
• Démolir ou recycler le pont Paré?
• Un village et sa rivière : Le C.I.EAU gardien des traces des ponts de Sainte-Rose
• Le singulier destin du pont Champlain
• Les ponts au cœur du travail de l'artiste James Kennedy
• Legs du pont Champlain au site de Chouette à voir!
• Construction et abandon de ponts ferroviaires : l'emploi de techniques d'ingénierie répandues, et pourtant méconnues
• Les ponts ferroviaires du Canadien Pacifique sur l'Île de Montréal
• Le pont d'aluminium : symbole et legs de la cité d'Arvida

Volume 33 – Année 2022

Numéro 1 – Été 2022
Patrimoine : de l’industrie au milieu de vie

• Louise Trottier : un parcours exceptionnel
• La Petite-Bourgogne : bercail de l’industrie et quartier historique multiracial de Montréal
• Patrimoine et développement local : le cas de l’édifice RCA
• La requalification du secteur industriel du Mile End, Montréal

Volume 32 - Année 2021

Numéro 1 - Printemps 2021
Innovation et entreprenariat

• L'ingéniosité entrepreneuriale la face cachée de l'inventeur Joseph-Armand Bombardier
• Produits Familex : de l'usine à votre porte
• Hydro-Québec : plus de 75 ans d'innovation !
• De la barge aux usines : les mécanismes de déchargement du charbon au canal de Lachine

Volume 31 - Année 2020

Numéro 1 - Printemps 2020
Actes du 31e congrès : Entre repère et imaginaire : Le paysage industriel comme figure d'emblème

• À la découverte de patrimoines industriels méconnus
• La protection du site patrimonial d'Arvida en vertu de la Loi sur le patrimoine industriel 
• Revisiter la centrale hydroélectrique des Cèdres (1899), communément appelée le «Petit pouvoir» du Canal de  Soulanges 
• Le paysage industriel entre dilutions, héritages et symboles
• Le paysage industriel des batavilles 

Volume 30 - Année 2019

Numéro 1 - Été 2019
30 ans de patrimoine industriel : construire la mémoire de demain

• Le patrimoine industriel au Québec, 30 ans plus tard ​
• Penser le futur du site de la brasserie Molson : loin d'être de la «petite bière!» 
• Reflections ont th condition of heritage protection for post-WWII industrial sites in Québec

Volume 29 - Année 2018

Numéro 1 - Printemps-été 2018
Patrimoine industriel et numérique

• Mapping architectural et mémoires ferroviaires 
• De l’ère du fer et de l’acier à la 4e révolution industrielle : projection vers le futur d’une friche industrielle 
• Cartographier le patrimoine industriel de Montréal   
• Les Silos de la Canada Maltage : exploration virtuelle d’un édifice patrimonial industriel
• Documenter le passé, au présent, pour le futur ! Le scan 3D au service du patrimoine  ​

Numéro 2 - Automne 2018
Tourisme industriel : un réseau à découvrir

• Entreprise et découverte : la référence française du tourisme industriel  
• Découvrir le Québec industriel : une route à tracer 
• Patrimoine et tourisme industriel au Québec :  bref retour sur  cinq décennies d'apprivoisement   
• Visites industrielles et mise en valeur à Hydro-Québec 
• Le Centre historique de la mine King 
• Exemples et défis du tourisme industriel : l'expérience Boréalis​

​Volume 28 - Année 2017

Numéro 1- Printemps 2017
​Friches industrielles et redéveloppement urbain

• Les fiches industrielles en France : reconstruire la ville sur l'usine
• D'anciennes mines, de nouveaux usages : la réhabilitation créatives de sites miniers
• L'ancienne gare de triage d'Outremont : voix et perspectives

Volume 27 - Année 2016

Numéro 1- Printemps-été 2016
Actes du congrès 2015 : inventorier, évaluer diffuser

• Inventorier pour évaluer : l'exemple de Salaberry-de-Valleyfield
• Inventorier et évaluer : l'exemple du lieu historique national du Canal-de-Lachine
• L'évaluation patrimoniale des phares du Québec

Numéro 2 - Automne 2016
Art et industrie : une exploration

• Au cœur du monde industriel de son temps : Adrien Hébert dans le port de Montréal
• L'architecture industrielle de Drummondville
• Œuvres sur papier, portraits de travailleurs de la compagnie Price Brothers (1930-1960)
• La gigue au rythme de l'industrie

​
Volume 26 – Année 2015

Numéro 1- Printemps 2015
Actes du congrès 2014 : villes industrielles, milieux de vie et de travail

• Industrialisation et ville planifiée
• Fermont : une nouvelle forme urbaine pour le Nord québécois
• Norvick : un quartier ouvrier planifié au cœur de l’île de Montréal
• Une ville issue de l’industrie : le quartier des Anglais de Grand-Mère
• Thetford Mines : une ville née de l’amiante
• Au rythme de l’horloge : milieux de vie et de travail de la ville de Lowell au Massachussett

​
Numéro 2 - Automne 2015
Ouvrages de génie civil et patrimoine industriel

• L'évolution des piliers-phares du Saint-Laurent et le cas du pilier du haut-fond-Prince
• Vue des airs : les débuts de l'aviation au Québec
• Le transport routier et les ponts du Québec

Volume 25 – Année 2014

Numéro 1 – Printemps 2014
Actes du congrès 2013 : l’intangible industriel, mémoire, lieu et savoir-faire

• Des machines et des hommes : partage du savoir-faire industriel
• Marcher au son de leur voix : un parcours audioguidé autour du canal de Lachine
• Hydro-Québec et son patrimoine intangible
• Mémoires industrielles : à la rencontre des porteurs de savoir
• Lieux de travail, milieux de vie : mémoires de l’industrie du lait
• Une vie de débardeur
• La Rolland
• Compte rendus de visites guidées du canal de Lachine, des forges de Montréal et du Faubourg à m’lasse

Volume 24 – Année 2013

Numéro 1 – Hiver 2013
Briqueteries, carrières et mines

• Les briqueteries à La Prairie 
• Les carrières de Saint-Marc : une histoire liée à l’industrie du calcaire
• Malartic : une ville et ses gisements 

Numéro 2- Automne 2013
Actes du congrès 2012 : les défis de la requalification du patrimoine industriel

• Patrimoine industriel et projet urbain : où en est-on au Québec?
•  «Quel numéro désirez-vous?» ou l’histoire des télécoms à Drummondville
• La Paton de Sherbrooke : le début d’une belle aventure 
• Archives d’entreprise : conservation et mise en valeur
• Le patrimoine : essentiel au développement
• Compte rendus de visites guidées de la centrale de Drummondville, du quartier industriel de Drummondville et de l’ancien site de l’usine Celanese Canada

VOLUME 23 - Année 2012

Numéro 1 - Hiver 2012
Région du Centre-du-Québec

• La Fonderie Ouellet de Saint-Léonard-d'Aston
• Les Thibault : Fabricants de camions incendie depuis 5 générations
• La glorieuse histoire de l'industrie du meuble à Victoriaville

Numéro 2 - Printemps 2012  
Actes du congrès 2011: le patrimoine industriel montréalais s'affiche! En partenariat avec l'Institut du patrimoine de l'UQÀM

• La recherche historique et le patrimoine industriel de Montréal : un déficit d’attention ?
• Le point de vue de la Ville de Montréal
• Mieux connaître le patrimoine industriel montréalais
• Articles sur des lieux montréalais : Ahunstic-Cartierville et Sault-au-Récollet, Pointe-Saint-Charles, CentreSud, le corridor de l’autoroute 40, le corridor industriel du canal de Lachine, ect.

Numéro 3 - Automne 2012 
Numéro spécial Voyage d’études dans la vallée de la Ruhr en 2011 (en partenariat avec le Goethe-Institut)

• La région de la Ruhr : berceau de l’industrie européenne
• Le parc aménagé « Landshcaftpark » à Duisbourg-Nord
• Le site métallurgique de St. Antony​

---

VOLUME 22 - Année 2011

Numéro 1 - Hiver 2011
Région de Gatineau

• Un survol historique et patrimonial du secteur Hull de Gatineau
• La réutilisation de bâtiments industriels et la mémoire du lieu
• Sites industriels en art : les chutes de chaudières en Outaouais

Numéro 2 - Été 2011
Région du Mont-Saint-Hilaire

• La raffinerie de sucre de Saint-Hilaire
• Le patrimoine pomicole hilairemontais
• Conservation des lieux patrimoniaux : Les Normes et lignes directrices intègrent désormais le patrimoine industriel

Numéro 3 - Automne 2011
Région du Bas-Saint-Laurent

• Les Lambert et les tourbières de Rivière-Ouelle
  
• La compagnie Fraser et le village industriel planifié de Cabano
  
• L'héritage industriel de la rivière Mitis

---

VOLUME 21 - Année 2010

Numéro 1 (ÉPUISÉ en version papier) - Printemps 2010 
375 ans de patrimoine industriel et résidentiel à Trois-Rivières

• Le Vieux-Trois-Rivières; un condensé de patrimoine urbain
• Reconnaître, protéger et mettre en valeur le patrimoine bâti trifluvien
• L'analyse patrimoniale du poste d'Hydro-Québec de Trois-Rivières
• Boréalis, centre d'histoire de l'industrie papetière

Numéro 2 - Automne 2010

• La pêche aux bélugas de l'Île-aux-Coudres
  
• La Laiterie Charlevoix
  
• La papetière Donohue de Clermont

---

VOLUME 20 - Année 2009

Numéro 1 - Printemps 2009

• Céramique de Beauce
• Les enjeux du patrimoine minier à Thetford Mines 
• L'histoire de l'entreprise derrière les "petits gâteaux vachon" 
• La comédie humaine dans un décor préfabriqué ou comment la géographie a forgé le développement industriel de Lévis
• Un moyen efficace de mettre les navires à sec : les docks flottants en bois de Québec

Numéro 2 - Automne 2009

• Les 75 ans d’histoire d’or du village minier de Bourlamaque
• Le site du chantier naval Opémican pourrait être sauvé
• La naissance et le développement du secteur urbain de Rouyn-Noranda
• Le compteur électrique : interface technologique entre les compagnies d’électricité et leurs clients

Numéro 3 - Hiver 2009

• Le Site historique du Banc-de-Pêche-de-Paspébiac
  
• La naissance du coopératisme dans les pêches en Gaspésie
  
• Les phares
  
• Lavausseau, cité des tanneurs

---

VOLUME 19 - Année 2008

Numéro 1 - Printemps 2008 

• Quand on chassait la baleine au large des Sept-Îles 
• Chronique minière, les forges de la rivière Moisie 
• Labrieville-Bersimis : le premier méga-projet de la Côte-Nord

Numéro 2 - Automne 2008 

• Les télécommunications entre Québec et Lévis 
  
• Les débuts de l'électrification de la région de Québec 
  
• Le développement économique de Lévis, de 1850 à 1920

Numéro 3  - Hiver 2008 

• Les archives d'entreprises : un patrimoine précieux à enrichir 
  
• Archives de la Compagnie de la Baie d'Hudson: témoins de plus de 300 ans d'histoire 
  
• Molson, plus qu'une histoire de bière!

---

VOLUME 18 - Année 2007

Numéro 1 - Printemps 2007  

• La contribution du « 6000 Saint-Denis » au développement de Montréal
• Paradoxe patrimonial : le pont-tunnel Louis-Hyppolite-La Fontaine et le village de Longue-Pointe
• La première manufacture de coton a existé à Chambly entre 1841 et 1849 

Numéro 2 - Automne 2007 

• Une industrie de fabrication de papier à Chambly 
• La Fonderie Darling réhabilitée : de l'industrie aux arts visuels 
• Le patrimoine industriel de Sorel-Tracy

Numéro 3 - Hiver 2007 

• L'association italienne pour le patrimoine archéologique industriel (AIPAI) 
  
• Le Musée du Travail de Setubal 
  
• Big Pit : National Coal Museum au Pays de Galles

---

VOLUME 17 - Année 2006

Numéro 1 - Hiver 2006

• Études des valeurs architecturales et patrimoniales de l'usine de pompage Craig
• L'institut de recherche sur l'histoire des chemins de fer au Québec

Numéro 2 - Printemps 2006

• Les canaux de Grenville et de Carillon
• Le souffle d'Éole: Sculpture rappelant la grève du textile en 1946 à Valleyfield
• Marcel Bradley: Peindre la récole de la glace
• Les carrières de pierre de Île Jésus

Numéro 3 - Automne 2006

• Autour de l'enseigne Five Roses: La minoterie Ogilvie, figure de proue du Canal de Lachine
• La forge Cadieux
• Le transport de l'électricité sur une grande distance, Maisonneuve innove en 1903
• Salaberry-de-Valleyfield
• Les carrières de pierre de Île Jésus. Activités et congrès

---

VOLUME 16 - Année 2004-2005

Numéro 1 - Printemps 2004

• Patrimoine industriel : une richesse à préserver
• Le patrimoine : une richesse à cultiver
• Les cuves de Söderberg du complexe Jonquière d'Alcan
• 17e Rencontre annuelle à Plessisville - 16 avril 2004. AGA, conférences et visites

Numéro 2 - Hiver 2005

• Les Forges de Montréal, le premier Centre de référence pour le fer forgé et la famille des métaux au Québec et au Canada
• La journée réseau patrimoine Montréal, se connaître et se faire connaître... vers la création du Réseau Patrimoine Montréal
• Déclaration québécoise du patrimoine, notre patrimoine, un héritage à partager par le Forum québécois du patrimoine

Numéro 3 - Printemps 2005

• Les anciens ponts métalliques : un patrimoine à découvrir et à conserver!
• Les enjeux du patrimoine industriel, un document de travail de l'Aqpi
• Viau, une place importante dans l'histoire industrielle

Numéro 4 - Automne 2005

• L'école de laiterie et l'Institut de technologie agroalimentaire du Québec
• Le patrimoine laitier à Coaticook, un paysage diversifié
• La Fonderie de Gatineau, un témoin du patrimoine industriel sauvegardé
• Nouvelle vocation pour le Moulin de Saint-Pacôme
• Un bâtiment témoin de l'activité industrielle de Sherbrooke en péril
• Les biscuits Leclerc ont 100 ans. Les Leclerc, héritiers d'une longue tradition de fabricants de biscuits
• Au coeur des préoccupations du travailleur, la CSST, depuis 25 ans!

---

Bulletins parus avant 2004

Vous trouverez ci-jointe la liste des divers bulletins parus avant le printemps 2004, ainsi que les thèmes qui y sont abordés. Vous pouvez vous procurer ces bulletins en vous adressant directement à l'Aqpi, au coût de 5,00$ par numéro (frais de poste en sus). 

SOUMISSION DE TEXTES 
Vous êtes chercheur ou étudiant et vous intéressez au patrimoine industriel (histoire du travail, des entreprises, de la technologie, de l'architecture, etc.) ?

L'Aqpi vous invite à publier dans son bulletin. Ce bulletin s'avère un outil fort intéressant pour prendre contact avec le réseau du patrimoine industriel, un réseau fort diversifié (des professeurs, des gens de l'industrie, des architectes, des muséologues, etc.).

Critères de rédaction :
Le Bulletin préfère publier des articles courts mais l'intérêt de l'article prime dans le choix de publication. Les articles du bulletin sont en général de courts textes d'environ 1000 à 1500 mots. Tout texte proposé est revu par un correcteur mais aucune correction ou coupure n'est apportée sans l'accord de l'auteur. Les manuscrits ainsi que le matériel photographique doivent être soumis par courriel. De préférence, utilisez le traitement de texte Word. Les textes doivent être rédigés au temps présent et au masculin pour en faciliter la lecture.

Renseignements :
info @ aqpi.qc.ca 
514 528-8444